top of page


An open-access archive of Latinx theatrical adaptation, this online, living archive is a public history project.

Launched in 2023, it includes reviews and ephemera from over 200 Latinx-authored and/or Latinx-themed Shakespearean productions and adaptations.


Silver Medal: Best Website, International Latino Book Awards
 


The archive also includes over 100 Latinx-authored and/or Latinx-themed adaptations of other western classics.

It includes adaptations of Greek and Roman plays, works by Lorca, Chekhov, Ibsen, Strindberg, Molière, Siglo de Oro (Spanish Golden Age) playwrights, fables and fairy tales, and more.

©2023 by Carla Della Gatta

Bilingual Shakespeare; Spanish Shakespeare; Latino Shakespeare; Shakespeare and Race; bilingual theatre

bottom of page